Un couple sans enfants décident de s'acheter une nouvelle maison dans le vieux Terrebonne( banlieue de Montréal) un jour alors que le mari travaillait, la femme décida de faire un peu de jardinage. puis en se retournant pour regarder sa maison elle vit a la fenêtre de l'étage( sa chambre) une petite fille qui ils regardait de la fenêtre en lui envoyant la main! alors le soir venu elle en parla a son mari qui ne la croyant pas et trouvait pour seule explication une trop forte exposition au soleil. Donc ils se couchèrent et durant la nuit se retournèrent puisqu ils entendait un craquement.... c'etait la même petite fille qui se berçait sur la chaise berçante dans un coin de leur chambre!!!